Введите Ваш e-mail чтобы подписаться
На футбольном поле, в торговле, в заводском цеху и на поле боя наши немецкие "кузены" - сила, с которой приходится считаться
Веками мир превозносил отвагу германцев на полях сражений. "Сегодня, даже с уходом воинов, национальный гений дисциплинированного преследования цели по-прежнему жив. За 70 лет, что прошли с тех пор, как Германия отказалась от милитаризма и приняла демократию, она с блеском обратила навыки, благодаря которым ее армии часто одерживали победы на полях сражений, в экономический, промышленный и, конечно же, социальный успех столь же потрясающего масштаба", - говорится в статье.
"Самое потрясающее в обоих мировых войнах не то, что Германия их проиграла, а то, что одна страна при незначительной поддержке нескольких слабых союзников держала в страхе большую часть мира сперва четыре года (с 1914-го по 1918-й), затем - еще шесть лет, между 1939-м и 1945-м", - полагает автор статьи.
"И дело тут не в том, что в 2014 году Германия делает что-то недружественное - она попросту ведет свои дела, особенно в торговле, существенно лучше, чем все мы", - констатирует Гастингс.
"Взгляните, в конце концов, на футбольную сборную: никаких нелепо восторженных празднований после забитых мячей, не видно никаких татуировок, вместо неуемного эгоизма - высшее понимание командной игры", - подчеркивает автор.
"Может ли кто-нибудь в наше время сказать то же о сборной Англии? - вздыхает британский публицист. - Да, мы как нация получаем больше удовольствия, чем немцы, но, коль скоро дело доходит до серьезных вещей, они оставляют нас с разинутым ртом".
Источник: Daily Mail
Перевод: Инопресса